1. Скачиваете файлы обновлений (это фаайлы с расширением *.nup)
  2. Создаете папку у себя на машине ( например, c:/offline_update) и помещаете в нее файлы обновлений ( c:/offline_update/*.nup ) и открываем к ней доступ на чтение с других компьютеров сети.
  3. На всех машинах в сети указываем эту папку в качестве источника обновлений.